-
1 Solid Waste Landfill - полигон для размещения твёрдых отходов
Military: SWLУниверсальный русско-английский словарь > Solid Waste Landfill - полигон для размещения твёрдых отходов
-
2 полигон твёрдых бытовых отходов
1) General subject: solid domestic waste landfill2) Ecology: Municipal solid waste landfill, refuse dump3) Chemical weapons: domestic solid garbage dumpУниверсальный русско-английский словарь > полигон твёрдых бытовых отходов
-
3 полигон ТБО
1) General subject: SDW landfill2) Ecology: Municipal solid waste landfill, refuse dump -
4 могильник твёрдых отходов
Chemical weapons: burial site, solid waste landfillУниверсальный русско-английский словарь > могильник твёрдых отходов
-
5 засыпка мусорной ямы
засыпка мусорной ямы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill covering
The protective shielding, consisting of soil or some other material, that encloses disposal sites for compacted, non-hazardous solid waste, or secures disposal sites for hazardous waste to minimize the chance of releasing hazardous substances into the environment. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > засыпка мусорной ямы
-
6 жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill leachate
Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
-
7 свалка
1) General subject: Donnybrook Fair, allcomers, brawl, devil among the tailors, dogfight, dump, dumping ground, dumping ground (тж. перен.), dust hole, dust-hole, free for all, free-for-all, huddle, infighting, junkyard, laystall, maihem, mayhem, middenstead, press, rabblement, raffle, refuse dump, rough and tumble, rough-and-tumble, row, scramble (за овладение), scrap-heap, scrapyard, scrimmage, scrum, scrummage, scuffle, shooting ground, shooting-ground, the devil among the tailors, up and downer, wigs on the green, dump site, waste deposit, graveyard2) Aviation: tip3) Colloquial: shindy, up-and-downer4) American: junk heap, junkyard (место, куда свозятся и где сортируются утиль, отбросы, старый хлам и т.п.)5) French: melee6) Engineering: disposal dump, rubbish dump, sanitary landfill, site, trash dump7) Construction: absorption field, deposit tip, land fill (мусора), refuse tip, spoil area, spoil bank, spoil disposal, waste dump, waste tip9) Jargon: roughhouse, round-house, boneyard10) Sociology: landfill, landfill site, waste disposal site11) Ecology: disposal site, dumping place, dumping site, scrap heap, solid domestic garbage dump, solid domestic waste landfill12) Makarov: disposal field, dump pile, free fight, rabble, scrap ground, tip (мусора и т.п.) -
8 закрытая свалка твёрдых городских отходов
- MSW [municipal solid waste] closed landfill
закрытая свалка твёрдых городских отходов
недействующая свалка твёрдых муниципальных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- MSW [municipal solid waste] closed landfill
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая свалка твёрдых городских отходов
-
9 свалка с санитарной обработкой
свалка с санитарной обработкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sanitary landfill
An engineered method of disposing of solid waste on land in a manner that protects the environment, by spreading the waste in thin layers, compacting it to the smallest practical volume and covering it with compacted soil by the end of each working day or at more frequent intervals if necessary. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свалка с санитарной обработкой
-
10 засыпка мусорной ямы
засыпка мусорной ямы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill covering
The protective shielding, consisting of soil or some other material, that encloses disposal sites for compacted, non-hazardous solid waste, or secures disposal sites for hazardous waste to minimize the chance of releasing hazardous substances into the environment. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > засыпка мусорной ямы
-
11 свалка с санитарной обработкой
свалка с санитарной обработкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sanitary landfill
An engineered method of disposing of solid waste on land in a manner that protects the environment, by spreading the waste in thin layers, compacting it to the smallest practical volume and covering it with compacted soil by the end of each working day or at more frequent intervals if necessary. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > свалка с санитарной обработкой
-
12 засыпка мусорной ямы
засыпка мусорной ямы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill covering
The protective shielding, consisting of soil or some other material, that encloses disposal sites for compacted, non-hazardous solid waste, or secures disposal sites for hazardous waste to minimize the chance of releasing hazardous substances into the environment. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > засыпка мусорной ямы
-
13 свалка с санитарной обработкой
свалка с санитарной обработкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sanitary landfill
An engineered method of disposing of solid waste on land in a manner that protects the environment, by spreading the waste in thin layers, compacting it to the smallest practical volume and covering it with compacted soil by the end of each working day or at more frequent intervals if necessary. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свалка с санитарной обработкой
-
14 жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill leachate
Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
-
15 жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill leachate
Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
-
16 полигон для твёрдых бытовых отходов
1) General subject: solid domestic waste landfill2) Ecology: solid domestic garbage dumpУниверсальный русско-английский словарь > полигон для твёрдых бытовых отходов
См. также в других словарях:
Solid Waste Association of North America — For over 40 years, The Solid Waste Association of North America, (SWANA) has been the leading professional association in the solid waste management field. SWANA s mission is to advance the practice of environmentally and economically sound… … Wikipedia
Municipal solid waste — Municipal waste redirects here. For other uses, see Municipal waste (disambiguation). Public infrastructure Assets and facilities Airports … Wikipedia
Toronto Solid Waste Management — is the municipal service that handles the transfer and disposal of garbage as well as the processing and sale of recyclable materials collected through the blue box program in Toronto, Ontario, Canada. It also coordinates programs to help… … Wikipedia
International Solid Waste Association — Infobox Non profit Non profit name = International Solid Waste Association (ISWA) vector Non profit type = Professional Association founded date = founder = location city = location country = location = Vienna, Austria area served = World wide… … Wikipedia
List of solid waste treatment technologies — The following page contains a list of different forms of solid waste treatment technologies and facilities employed in waste management infrastructure.Waste handling facilities*Civic amenity site (CA Site) *Transfer stationEstablished waste… … Wikipedia
Waste energy — Municipal solid waste, landfill gas, methane, digester gas, liquid acetonitrile waste, tall oil, waste alcohol, medical waste, paper pellets, sludge waste, solid byproducts, tires, agricultural byproducts, closed loop biomass, fish oil, and… … Energy terms
Waste Management, Inc — Waste Management, Inc. Type Public Traded as NYSE: WM … Wikipedia
Waste management — is the collection, transport, processing, recycling or disposal of waste materials. The term usually relates to materials produced by human activity, and is generally undertaken to reduce their effect on health, the environment or aesthetics.… … Wikipedia
Waste — Waste, is an unwanted or undesired material or substance. It is also referred to as rubbish, trash, garbage, or junk depending upon the type of material and the regional terminology. In living organisms, waste relates to unwanted substances or… … Wikipedia
Landfill mining — and reclamation (LFMR) is a process whereby solid wastes which have previously been landfilled are excavated and processed. [ [http://www.enviroalternatives.com/landfill.html Landfill Mining] Landfill Mining, Preserving Resources through… … Wikipedia
Waste legislation — dictates the way waste should be managed and disposed of. The following sections show different drivers for waste management in different countries: EU waste legislation *Landfill Directive *Waste Framework Directive *Waste Incineration Directive … Wikipedia
